Слово каратэ образовано из двух иероглифов: «кара» (пустой) и «тэ» (рука). Слово «до» означает путь. Получается «путь пустой руки». Что это значит? Первый смысл очевиден — это рукопашный бой без оружия, то есть «пустыми руками» (или ногами). Но именно приставка «до» говорит нам о том, что у названия есть и более глубокий смысл. В философском понимании до — это путь именно как жизненная позиция, мировоззрение, стремление к постоянному совершенствованию духа и тела. Таким образом, каратэдо — это не просто искусство самозащиты или спорт. Это путь, который длится всю жизнь, — ведь к совершенству можно идти бесконечно.
В основе философии каратэдо лежит идея гармонии. Гармония достигается тогда, когда есть равновесие, баланс между телом и разумом, между вами и окружающим миром и так далее. Философия каратэдо говорит о том, что все в мире взаимосвязано, у каждой личности или явления есть свое место в мире. Этой философией пропитана вся практика каратэдо — недаром каждое занятие начинается с поклона (он называется «рэй») и заканчивается им. Этот ритуал основан на уважении к человеческому достоинству и готовности проявить это уважение.
Та же философия уважения к людям проявляется в принципах, которым должен следовать любой человек, занимающийся каратэдо.
Краткий свод этих правил, сформулированный Гичином Фунакоши, состоит из 5 пунктов — он называется Додзё Кун, или Правила обучения в додзё. Каждый пункт начинается со слова «Главное», чтобы подчеркнуть, что все эти правила одинаково важны.
- Главное — постоянно стремиться к совершенствованию себя и своего характера.
- Главное — быть искренним и честным во всем.
- Главное — прикладывать максимальные усилия во всем, что делаешь.
- Главное — уважать других.
- Главное — развивать самоконтроль.